La celebración de Vecinos - la fête des Voisins

Esta noche, Viernes, 28 de mayo es la fiesta de los vecinos. 11 ª edición de lo que también se llama "Los residentes del Partido".Este año, más de 8,5 millones de vecinos en 20 países de la Unión Europea que participan en Europa. Estos son vecinos amistosos 6,5 millones en Francia.
El principio es simple. En un jardín, patio o la calle, mesas colocadas. Cada uno trae un pastel, una ensalada o una botella de vino.Normalmente, en Francia, sobre todo en las grandes ciudades, no hablamos con los vecinos. Este festival anual se reunirá.
_________________________
Ce soir, vendredi 28 mai, c'est la fête des voisins. 11e édition de ce qui est également nommé "Immeubles en Fête".
Cette année, plus de 8.5 millions de voisins dans 20 pays de l'Union européenne y participent en Europe. Ces voisins amicaux sont 6.5 millions en France.

Le principe est simple. Dans un jardin, une cour ou dans la rue, on place des tables. Chacun apporte un gâteau, une salade ou une bouteille de vin.
Normalement en France, et surtout dans les grandes villes, on ne se parle pas entre voisins. Cette fête annuelle permet de se rencontrer.